7/10. 从父亲形象看得出李安受困于东西文化的道德模糊状态,片头十字路口紧接老宅子的远景俯拍象征喧闹都市与传统文化的冲突,行云流水的跳切表现老朱抓鱼、切鱼,母亲的照片和家倩长像相似暗示父女的微妙关系,第二次聚餐老朱切不下鱼的味觉失调指代伦理失调,聚餐的单人镜头象征子女各怀心事的隔阂,当老朱宣布和锦笼的老少恋并渴望搬家建立新. 贝蒂跟苗克秀、岳华三角恋,这几句台词跟武打也差不多了:“你知不知道,我为了你而赶走他?”“那你又知不知道,他为了爱我才离开你?”“爱情,有时候是真的,有时候,却是一种骗人的手段,千万不要埋怨谁骗了谁,只不过目的要求各有不同”,这段女同加上阴阳人的奇情关系呈现还是挺入肉的. 凌云的一点红纯是来卖萌的,一会跟岳华:“你这手不痛么?”“与你无关!”,一会承受狄龙反复“你为什么要杀我”的灵魂拷问. 楚原的片子,布景都很抢眼,现在的一些古风饭店都用这类设计,雾气弥漫的亭台水榭,还搭配个吊篮什么的,充满粉色系的甜腻. 虽是武侠,但主线以查案为主,狄龙查一路证人死一路,这个故事模板应该最早出自法国侦探维克多系列. 楚原拍片除了布景精致,打斗很少用花哨碎剪,基情趣味一定裹在戏里,但运镜剪辑之类的无甚风格,终是匠人.